(ANSA) – NEW YORK, 6 GIU – Battaglia legale sui diritti d’autore di ‘Happy birthday’, motivo che accompagna il tradizionale spegnimento delle candeline. Un’associazione Usa sostiene che un nipote delle due maestrine che a fine Ottocento scrissero la canzoncina, l’avrebbe lasciata erede della sua parte di royalties prima di morire, nel 1992. Da allora, non avrebbe ricevuto nulla. I diritti valgono due milioni di dollari l’anno, ma nel 2010 scadranno e ‘Happy Birthday’ dovrebbe entrare nel pubblico dominio. (Notizia presa da qui, si ringrazia Till Mola)
Questo passaggio mi mancava; ero convintissimo che si trattasse di una melodia popolare. Invece l’hanno scritta le sorelle Mildred e Patty Hill nel 1935. Complimenti, un’idea eccellente; un po’ come chiamare un partito Forza Italia. Mi chiedo chi abbia i diritti dell’adattamento italiano “Tanti auguri a te”, quanto gli renda ogni anno ma soprattutto quale numero di invitati a una festa di compleanno faccia scattare la pubblica esecuzione.