Ho mandato una email a Google, e Google mi ha risposto; siccome mi pare una questione d’interesse generale, e ricca di risvolti possibili, vi giro la corrispondenza intera, nelle parti rilevanti:
Gli ho scritto: “Ho notato una cosa curiosa: quando vado su Google vengo automaticamente trasportato su google.it. Qui, anche se cerco una parola inglese, i risultati piu’ rilevanti arrivano in italiano. Questo induce a pensare che la rilevanza non sia assoluta ma sempre relativa all’Italia.”
E Google mi ha risposto: “Di norma, reindirizziamo gli utenti di paesi diversi dagli Stati Uniti da Google.com a uno dei nostri siti nazionali (ad es. www.google.it per Google Italia) per facilitare l’accesso alle funzioni di ricerca nella lingua usata dall’utente. Utilizziamo l’indirizzo IP del tuo computer, che spesso coincide con l’indirizzo Internet del suo provider Internet (ISP), per determinare la località in cui si trova e il dominio Google corrispondente.
Se invece desideri visitare Google.com, fai clic sul collegamento “Google.com” sul lato inferiore destro della home page di Google.
Se i cookie sono abilitati, il browser si collegherà direttamente a Google.com a ogni visita successiva. Per ulteriori informazioni sui cookie, ti invitiamo a visitare le pagine http://www.google.com/cookies.html e http://www.google.com/privacy.html.
Se i cookie sono disabilitati (una ottimo sistema per tutelare parzialmente la propria privacy, ndr), ogni volta che visiti Google si verificherà lo stesso problema di reindirizzamento. Puoi risolvere questo problema abilitando i cookie oppure impostando un bookmark per http://www.google.com/webhp. In questo caso, verrai indirizzato a http://www.google.com/webhp (che è esattamente la stessa cosa di Google.com) ogni volta che selezioni il bookmark. I risultati delle ricerche di Google variano a seconda del dominio prescelto.”
Utile a sapersi, no?