{"id":82,"date":"2005-11-04T15:26:11","date_gmt":"2005-11-04T14:26:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radiogladio.it\/fosforoWP\/2006\/03\/13\/intendevi-una-trans\/"},"modified":"2006-04-28T18:04:14","modified_gmt":"2006-04-28T16:04:14","slug":"intendevi-una-trans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/archives\/82","title":{"rendered":"Intendevi unA Trans?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" vspace=\"2\" hspace=\"2\" align=\"left\" alt=\"mfmf\" title=\"mfmf\" src=\"http:\/\/www.radiogladio.it\/fosforo\/immagini\/mfmf.jpg\" \/>Mi tocca tornare su un argomento di cui ho gi\u00e0 parlato a proposito della disavventura di Lapo Elkann: i problemi linguistici degli italiani a proposito del fenomeno transessuale. Avevo accennato                      a <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.iene.mediaset.it\/programma\/2005\/10\/17\/puntata.shtml\"><strong>questo                      servizio<\/strong><\/a> di Marco Berry su Le Iene, in cui si                      confondeva volutamente tra maschile e femminile per fare dell&#8217;ironia                      moralista (mediocre e barzotta, come spesso capita a quel                      programma). E anche a <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.corriere.it\/Primo_Piano\/Cronache\/2005\/10_Ottobre\/12\/imarisio.shtml\"><strong>questo                      articolo<\/strong><\/a> di Marco Imarisio su Corriere.it, dove                      l&#8217;autore dimostra di ignorare l&#8217;intera questione (peraltro                      nota e dibattuta) del cambiamento di sesso. Ma purtroppo siamo                      circondati: ovunque (ultimo in <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/mastamma.splinder.com\/post\/6003335\"><strong>questo                      blog<\/strong><\/a>), anche nella stampa di sinistra, il linguaggio                      \u00e8 da dopolavoro fascista: Lino, il trans pugliese,                      il travestito &#8220;Patrizia&#8221;, eccetra.<\/p>\n<p>E allora mi                        tocca fare un altro post educational. Quando si parla di                        Transessuali, e specialmente se se ne scrive pubblicamente,                        bisogna sempre tenere a mente che:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un<\/strong> Transessuale \u00e8                          una <strong>donna biologica<\/strong> che, attraverso cure                          e operazioni, si avvia a diventare &#8211; o \u00e8 gi\u00e0                          diventata &#8211; <strong>un uomo<\/strong>. Queste persone sono                          socialmente degli uomini; quindi le regole del rispetto                          reciproco e della buona educazione impongono di rivolgersi                          loro utilizzando pronomi e aggettivazione di genere <strong>maschile<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Una<\/strong> Transessuale \u00e8                          un <strong>uomo biologico<\/strong> che, attraverso cure                          e operazioni, si avvia a diventare &#8211; o \u00e8 gi\u00e0                          diventato &#8211; <strong>una donna<\/strong>. Queste persone                          sono socialmente delle donne; quindi le regole del rispetto                          reciproco e della buona educazione impongono di rivolgersi                          loro utilizzando pronomi e aggettivazione di genere <strong>femminile<\/strong>.<\/li>\n<li>A differenza dei\/delle Transessuali,                          un\/a Travestito\/a \u00e8 una persona che, solo in determinate                          occasioni, veste i panni del sesso opposto al suo ma abitualmente                          resta com&#8217;era.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non \u00e8 difficile, e consente di distinguere                        tra gli ignoranti (come credo negli esempi che ho fatto)                        e chi invece usa questo linguaggio con l&#8217;intenzione di discriminare                        le persone transessuali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi tocca tornare su un argomento di cui ho gi\u00e0 parlato a proposito della disavventura di Lapo Elkann: i problemi linguistici degli italiani a proposito del fenomeno transessuale. Avevo accennato a questo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[9,12],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1361,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/1361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}