{"id":2867,"date":"2010-11-21T19:45:41","date_gmt":"2010-11-21T18:45:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radiogladio.it\/fosforo\/?p=2867"},"modified":"2010-11-22T09:17:52","modified_gmt":"2010-11-22T08:17:52","slug":"scetatevi-vajasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/archives\/2867","title":{"rendered":"Scetatevi, Vajasse!"},"content":{"rendered":"<p>Attenzione: sta entrando nel lessico comune un nuovo termine, <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Vaiassa\" target=\"_blank\">Vajassa<\/a> (o Vaiassa), che forse riempir\u00e0 per qualche istante la scena lessicale della politica italiana. Essendo io un cultore della lingua napoletana, ne conoscevo un significato: &#8220;Un sinonimo moderno di <em>vaiassa<\/em> \u00e8 <em>vasciajola<\/em>, ovvero &#8220;donna abitante del basso&#8221; (o <em>Vascio<\/em>, tipica e assai malsana abitazione popolare: dei seminterrati che accedono direttamente sulla strada). Apprendo con sgomento che ce ne sono altri: deriva dall&#8217;arabo <em>Bagash<\/em>, significa <em>serva<\/em> e in certi casi anche <em>prostituta<\/em>. Ricordo per\u00f2 bene lo <em>Scetavajasse<\/em>, strumento a percussione che, come suggerisce il nome, pensavo servisse appunto a destare le signore abitanti i bassi.<\/p>\n<p>In qualsiasi caso io deploro l&#8217;uso di Vajassa come insulto, anzi vorrei lanciare un grido di orgoglio vajasso, a nome delle migliaia di oneste vajasse, portatrici di una vajassitudine forte e chiara, meraviglia del mondo e prodigio delle genti. Mo che \u00e8, perch\u00e9 abiti in un attico pensi di essere megl&#8217;e&#8217;me? Vajasse di tutto il mondo, unitevi: meglio Vajassa che incapace.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attenzione: sta entrando nel lessico comune un nuovo termine, Vajassa (o Vaiassa), che forse riempir\u00e0 per qualche istante la scena lessicale della politica italiana. Essendo io un cultore della lingua napoletana, ne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2867"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2871,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2867\/revisions\/2871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergiomessina.com\/fosforo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}